379. Transitare (25.03.2012)

         Pensiero della settimana n. 379    Riferirsi alla Bibbia partendo dalla cronaca è operazione per la massima parte dei casi ambigua, se non deleteria. Essa può venir proposta, in modo positivo, soltanto come pretesto e a volte come un’operazione di poco superiore a una “libera associazione”. In altre parole,  l’accadere di alcuni eventi è in grado, … Continua a leggere

329. Dalla cattedra al cortile

Il  pensiero della settimana, n. 329.   Una delle intuizioni più profonde del card. Martini fu di istituire la «cattedra dei non credenti». L’esempio di Milano fu imitato da molti, in modi non sempre felici. Invero, nel succedersi delle edizioni, anche nella diocesi ambrosiana l’iniziativa perse progressivamente di smalto. Assunse, infatti, più l’aspetto di «liturgia culturale» che di vero e … Continua a leggere

267 – La consolazione del Signore (01.11.09)

Il pensiero della settimana, n. 267 [1]   L’atto di misurarsi con quanto è accaduto e non dovrebbe mai essere stato sembra condannato a presentarsi come uno scacco. È avvenuto quel che  l’animo paventava e il cuore temeva; oppure è successo quanto era imprevisto e che, ora, sconvolge la vita. Si è avverato l’evento che non si sarebbe mai voluto vedere, … Continua a leggere

18 – Saggio di traduzione di Isaia 57, 14-18 (28.03.04)

Il pensiero della settimana n. 18     Tradurre significa interpretare, cercare di cogliere il senso di parole che restano irrimediabilmente anche altro. Questo passo di Isaia è giocato  su più polarità: alto-basso; energia vitale e suo svuotamento, ira e compassione, colpa e forse pentimento, abbattimento e guarigione, pace e sua mancanza.  Arduo rendere tutto ciò.      14 E … Continua a leggere