Il pensiero della settimana n. 18     Tradurre significa interpretare, cercare di cogliere il senso di parole che restano irrimediabilmente anche altro. Questo passo di Isaia è giocato  su più polarità: alto-basso; energia vitale e suo svuotamento, ira e compassione, colpa e forse pentimento, abbattimento e guarigione, pace e sua mancanza.  Arduo rendere tutto ciò.      14 E … Continua a leggere→